Collection proposant, dans un format à l'italienne, une narration très simple illustrée de manière minimaliste visant à stimuler l'imaginaire et à permettre aux tout-petits non-lecteurs de raconter l'histoire dans leurs propres mots et ainsi les initier à la lecture. Ici, un poisson rouge est libéré de son bocal dans un lavabo pour poursuivre des aventures maritimes mais finit par retourner chez les humains via une usine d'embouteillage.[SDM].