Après une éprouvante expédition de deux mois au coeur des Dunes sanglantes, Léonis, Montu et Menna ont réussi à conjurer le sort qui isolait Sia du monde des mortels. C'est donc sous la protection de la sorcière du dieu Horus, qui a retrouvé son apparence humaine, que l'enfant-lion et ses compagnons reprennent la route du palais royal de Memphis afin de poursuivre la quête des douze joyaux. Or, la petite procession apprend bientôt, via la déesse Bastet, que le pharaon Mykérinos, désespérant de voir revenir un jour Léonis, a ordonné l'ouverture du second coffre et monté une nouvelle expédition afin de se procurer les trois joyaux suivants. Inquiet à l'idée que cette décision soulève la colère des dieux, l'adolescent profite de son nouveau don de métamorphose et rallie la capitale, où une surprise de taille l'attend: après six ans d'absence, sa soeur Tati est de retour! Mais les nouvelles ne sont pas que bonnes: condamné par Rê à demeurer cent ans dans les Dunes sanglantes, Seth a officiellement mandaté Merab de tuer le sauveur de l'empire.

Comprend un glossaire.