Mathieu décide de jouer au pompier. Avant d'aller au lit, il regarde les feux d'artifice. Vers minuit, il se réveille. Une grosse fusée atterrit dans sa chambre. Freddie Laflamme, pompier, chasseur d'incendies, fait irruption dans sa chambre et l'entraîne à sa suite à la caserne où le camion n'attend qu'eux pour décoller. On retrouve la verve des auteurs, mais le même plan a déjà été exploité avec plus de brio. [SDM].