N'arrivant pas à mettre la main sur un chandail propre, Maude se voit dans l'obligation de porter le t-shirt que lui a offert sa grand-maman, sur lequel est imprimé en caractères gras "Bisou s.v.p." Enchantée, elle reçoit, sur le chemin de l'école, un baiser d'un chaton, d'un chien, d'un aigle et d'un orignal. Les choses se gâtent toutefois un peu lorsqu'elle voit approcher. le grand Jeannot!

Titre original: No clean clothes!