Lorsqu'il accompagne son père, mineur, dans les territoires du Nunavik, Prosper fait la rencontre d'Arpik. Lorsque la jeune fille l'entraîne dans la toundra pour observer les renards, ils découvrent que des malfaiteurs s'apprêtent à détruire un important site archéologique. Illustrations réalistes permettant de découvrir un territoire et une culture différents.