Fred est désespéré: il a cinquante tablettes de chocolat à vendre au cours de la fin de semaine. Et il doit passer cette dernière à la campagne, chez son copain Guillaume. Or, ce dernier tombe malade et ne peut participer à la course de la foire agricole pour laquelle il s'entraîne avec son cochon depuis un an et qui devait permettre à son père de remporter un tracteur tout neuf. Fred propose alors au père de son copain de participer à la course, en échange de quoi il lui achtera son chocolat. Le jeune garçon découvre alors qu'il n'est pas si aisé de gagner une course à dos de cochon. Surtout lorsque ce dernier a englouti une boîte entière de chocolat!