After Altaria and Swablu lose their sense of direction, Poké balls won't open, Max's PokéNav won't work, and Pikachu feels strange, Solana, the Pokémon Ranger, investigates along with Ash, May, Max, and Brock.