Traduction de: A very unusual dog. Depuis quelques jours, Elisabeth regarde son petit frère avec curiosité: il laisse des miettes de pain grillé sur le rebord de la fenêtre, multiplie les promenade au parc en traînant une laisse derrière lui et ne manque jamais de déposer son plus beau chandail au pied de son lit avant de s'endormir. Aujourd'hui, il laisse même la portière de la voiture ouverte un long moment sous prétexte d'y faire monter son chien. La fillette ne croit pas à cette histoire d'animal invisible. Pourtant, lorsque Jonathan découvre que sa mamie s'ennuie de son chat décédé, il décide de lui confier son Chien et la vieille dame accepte.