Colin, un mignon chat errant à la silhouette de siamois, est en quête d'un endroit où piquer un petit roupillon lorsqu'il aperçoit une invitante boîte de carton. Convaincu qu'il y fera une sieste paisible, le félin s'y glisse. Or, il était loin de se douter que c'était le début d'un long et mouvementé voyage qui le conduirait chez sa future maîtresse.

Titre original: Colin and the snoozebox.