Although told to take a nap by her parents, Madeleine and her favorite canine companion, Carl, head out to explore their surroundings and have fun taking a canoe ride on the lake, picnicking under the trees, and eating tasty blackberries straight off the bush.