Bien décidée à faire peur à Manuel et à ainsi accomplir, une fois pour toutes, la mission qui lui a été confiée, Frissella la fantôme s'envole vers la Terre. Or, comme à toutes les fois, ses tentatives tournent court: le garçonnet n'est pas du tout effrayé par sa présence et va même jusqu'à lui affirmer qu'elle est très belle! Le docteur Sigsig, avec sa nouvelle MineMachine, réussira-t-il à remédier au problème en lui donnant un nouveau faciès?