Après la lecture d'une histoire de lions, Isaac et Éléna rugissent à la moindre occasion. Leur mère va même jusqu'à leur servir un énorme os à ronger en guise de repas. Mais leur jeu rugissant prend une autre dimension lorsque leur enseignante les amène explorer les environs de l'école et qu'ils effraient un lapin, un écureuil et une souris, bien que leur maîtresse les ait invités à ne pas faire peur aux animaux. La prenant au mot, les élèves poussèrent alors ensemble un cri de fauve devant elle (qui n'est pas une bête), la faisant déguerpir par-dessus la clôture. Ayant retrouvé la souris un peu plus loin, les élèves adoptèrent une autre attitude avec le petit rongeur et l'intégrèrent à la vie de la classe.

Titre original: Roar!