Une souris, un canard, une vache et un cochon jouent ensemble au ballon, jusqu'à ce que celui-ci entre dans la niche du chien. Qui aura le courage d'aller le chercher? Rusée, la souris arrive à convaincre tour à tour ses amis. Mais ne voyant aucun d'entre eux revenir de la niche, le petit rongeur craint le pire...

Titre original: The doghouse.