À la demande de leur père, Frank et Joe, des agents secrets de l'American Teens Against Crime (ATAC), infiltrent divers réseaux illégaux afin de démanteler leurs activités illicites. Sous ce titre, les frères Hardy sont envoyés dans un parc d'attractions du Massachusetts pour élucider les circonstances de la mort d'une femme qui y a péri récemment. L'occasion de s'amuser est trop belle pour les adolescents amateurs de sensations fortes, surtout à la suite d'une rencontre qui leur permet d'explorer cet univers de fond en comble.

Titre original: Thrill ride.