Mammouth Académie, c'est le nom de l'école fréquentée par Oscar et Arabella, les deux mammouths laineux. On y rencontre aussi leurs amis Prunella la souris, Renard, et plusieurs autres... Dans cet épisode, Oscar découvre de mystérieuses traces dans la neige, puis apprend que quelqu'un a volé des oranges. Il mène l'enquête, ce qui le conduit à rencontrer... les humains!

Titre original: The Mammoth Academy.