Cette collection se propose de guider les enfants dans leur "première lecture" de vrais romans tout en fournissant à leurs professeurs des outils attrayants et de grande qualité pour soutenir leur enseignement, ceci en conformité avec le programme québécois de réforme scolaire. Les récits, regroupés sous trois niveaux de difficulté, s'ouvrent sur une présentation des personnages et se closent sur un glossaire, auquel se greffent des suggestions d'activités en lien avec la thématique abordée. Des activités pédagogiques supplémentaires sont de surcroît disponibles sur le site de l'éditeur. Cette série est consacrée à Pica, un garçonnet que l'on suit dans la vie quotidienne qu'il partage avec ses copains, ses parents, son chien et monsieur Wing, le propriétaire de l'animalerie de son quartier. Et dans cet opus, ce dernier est débordé: tous les animaux ont quitté leur cage et la pagaille règne dans le commerce! Mais quelle est la cause de ce charivari? Serait-ce une blague de madame Lola, l'amie de monsieur Ming?

Comprend un glossaire.