Chroniques inspirées du destin de Dorothy Pauline Wilton, douze ans, qui trouve dans l'écriture dramatique un moyen d'expression lui permettant de traverser une des périodes des plus difficiles de sa vie. Quelques semaines plus tôt, la jeune fille a survécu au funeste naufrage du Titanic alors qu'elle revenait d'un séjour chez ses grands-parents. De retour chez elle, renvoyée de l'école pour un comportement agressif, elle confine dans un carnet des souvenirs de son séjour en Angleterre qu'elle rédige à la manière d'une pièce de théâtre. Ne voulant pas, au début, témoigner du drame qu'elle espère oublier, malgré que les journaux ne parlent que ça, elle se plonge dans la lecture de poèmes empreints de non-sens de l'écrivain britannique d'Edward Lear et dans une écriture dramatique aussi empreinte d'étrangeté. Puis, sous les encouragements de celle qui assure son enseignement à la maison, elle parvient à se libérer.

Traduction de: That fatal night. "Halifax, Nouvelle-Écosse, 1912"--Couv.