Léon est agacé d'être appelé Ti-Boutte parce qu'il est le petit de sa famille, le plus petit de son école, le plus petit partout. Il se sent fort comme un lion, mais on le prend pour un chaton. Il jalouse son frère, que son père appelle "mon Grand". Sa grande soeur est elle aussi très grande, un vrai poteau de téléphone. Les grands ont tous les privilèges, veiller tard le soir, regarder des films d'adulte, se gaver de chips et de barres de chocolat, autant de plaisirs qui lui sont interdits parce qu'il est petit. La jalousie fait bientôt place à la colère. À force de souhaiter si fort être grand, Ti-Boutte commence à grandir, grandir à outrance jusqu'à toucher les nuages. Le voilà devenu un géant. Tout le monde panique à sa vue. Ti-Boutte est effrayé et voudrait bien se réfugier dans les bras de sa maman, mais il est trop grand. Je veux être petit! souhaite finalement Ti-Boutte. Et se retrouve dans les bras de sa mère, très content. Et si être petit n'avait pas que des inconvénients?