Babette est toute triste de constater que son voisin a heurté une mouffette avec sa voiture. D'autant plus que la bête laisse derrière elle trois petits orphelins! Avec la complicité de son cousin Yann et de son amie Mercédès, la fillette transporte les bébés dans la remise derrière chez elle et les nourrit au biberon. Or, quand ses parents découvrent le pot-aux-roses, ils décrtent que ses protégés doivent être conduits à la SPCA, qui saura s'en occuper de manière à ce qu'ils soient ensuite capables de se débrouiller seuls dans la nature. Dépitée, Babette fait une fugue pour laquelle elle sera sévèrement punie avant d'admettre qu'elle doit rendre leur liberté aux petites bêtes.