Accusé d'être le chef de rébellion, le père d'Alexis est emprisonné. Pour son épouse et son fils, il est plus prudent de partir. Janine vend tout pour payer le passeur. Alex donne sa chienne à son copain. Ils s'entassent à quarante dans un voilier conçu pour dix personnes. Le bateau échoue sur la plage de Key West. La police amène les réfugiés de la mer dans un camp. Ils ont quitté leur pays pour la liberté, risqué leur vie et les voilà derrière des barbelés. Alexis est malade. Son corps se révolte contre la nourriture et son me contre les clôtures qui les entourent. Mathurin tente de le calmer. Le garçon harangue les siens, les incite à agir, à se tenir, à réclamer Ayabombe (liberté). Leurs cris sont entendus.