Zack, son copain Rice autoproclamé expert en zombie, la belle Madison et Greg, l'ex-terreur de l'école ont survécu à leur première nuit de morts-vivants. Après sa brève période de "zombification", Greg devenu une mauviette, insiste pour qu'on l'appelle PasGreg. Mais l'aventure ne fait que commencer. L'épidémie se répand à travers le pays. Seule bonne nouvelle: Madison semble compltement immunisée contre le virus. Et la moins bonne: les gélules miracles de ginkgo biloba de Rice semblent simplement endormir les morts-vivants, et non renverser le processus de zombification. Car Zoé, abrutie par les gélules calmantes, est toujours un zombie. L'antidote est en fait Madison elle-même. En route pour la base militaire de Tucson, le groupe doit faire face à des soldats zombies. En train d'être submergés, ils sont sauvés par Ozzie, un garçon ninja chasseur de zombies. Par chance, il est le fils du colonel de la base. Pour prouver qu'elle est vraiment l'antidote, Madison fait boire de son sang à Zoé, qui redevient la soeur teigneuse qu'elle était avant. Madison est aussitôt envoyée à la Maison Blanche. Zack et Zoé décident alors de retrouver leurs parents. Après les avoir mis en sécurité, l'audacieux Ozzie réquisitionne cette fois-ci un avion et le groupe s'envole pour Washington pour revoir Madison. [SDM].

Titre original: Undead ahead.