Quatorze expressions sont mises en images, dans de courtes bandes dessinées loufoques sur fonds colorés de couleurs vives, et accompagnées d'une courte explication rédigée en des termes simples et imagés facilement accessibles aux enfants. -- Une introduction originale, habile et rafraîchissante aux métaphores et à la beauté de la langue française.

Publ. en un seul vol. en 2004.