Il y a de cela des millions d'années, les "souris sapiens" habitaient un petit village nommé Silexcity. Pluies de météorites, éruptions volcaniques, dinosaures, tigres à dents de sabre et autres dangers menaçaient quotidiennement la vie de cette petite communauté préhistorique qui pouvait heureusement compter sur Geronimo Stiltonouth, le directeur de "L'écho du silex", pour leur rapporter les plus récentes nouvelles, pour déjouer les plans machiavéliques des malfrats et pour éclaircir les plus grands mystères. Et ce, au gré d'enquêtes menées en compagnie des membres colorés de sa famille et de son ami détective, Farfouin Scouit. Dans cet épisode: docteur Paléoratus Piolet, l'explorateur le plus fameux de Silexcity, monte une expédition au coeur des terres glaciales afin de percer le mystère de l'immense montagne mouvante qu'il y a découverte. Subodorant le scoop du siècle, Geronimo, Téa et Benjamin décident de l'accompagner. Après avoir affronté le terrible Grocha Khan et son armée d'ours des neiges, les rongeurs découvrent que le mont en déplacement est en fait un mammouth arborant une fourrure blanche (!) dans laquelle a élu domicile une pacifique communauté d'Iscouits présidée par Jess Kimau. Un animal extrêmement rare qu'il faut protéger à tout prix! [SDM].

Titre original: Per mille mammut, mi si gela la coda!