Simone, a new student, seems intent on stealing Molly away from Nick and the only way Nick can think to stop her is by teaming with his old anti-bullying ally, but that will require Nick using himself as bait--both as the bullied and bullier.