Après leur triomphe sur la crête de Vimy, les soldats canadiens deviennent les troupes d'assaut de l'armée britannique. Malgré les tirs d'artillerie féroces, les gaz toxiques et l'explosion de bombes d'artillerie, ils ouvrent la voie à la victoire, bataille après bataille. Le coût de leur sacrifice est énorme pour ce jeune pays. Cependant, de cette dure épreuve émerge un nouveau Canada.

Traduction de: From Vimy to victory : Canada's fight to the finish of World War I.