Floride, États-Unis d'Amérique, 1969, c'est un jour qui restera dans l'histoire : des astronautes atterrissent sur la Lune! Mais alors que la mission Apollo 11 se prépare à décoller de Cap Canaveral, les chats pirates se sont faufilés dans le centre spatial de l'île des Souris. Qu'est-ce qu'ils manigancent? Et Geronimo sera-t-il en mesure de suivre leur piste, même si elle conduit dans l'espace?