This final segment looks at the challenges newcomers face finding employment. The problem of having credentials recognized in a new country is explored. Immigrants with job training and skills cannot always work in their field of expertise since Canadian professional associations may not recognize their qualifications. An added difficulty surrounding employment arises from traditional gender roles where the man is expected to be the bread winner. Newcomers may have to adjust to new roles that disrupt family life. The problem posed by lack of job experience in Canada is also addressed.

In English with subtitles when French is spoken. Also available in the French under the series: Le long parcours des immigrants, Title: Une exprience à partager: emploi (DV2138).