Jaime Lo, a shy Chinese-Canadian girl, observes the world around her though her drawings. When Jaime's father is sent to Hong Kong for a year-long work assignment, Jaime must use her creativity to cope with his absence. This story offers us a lighthearted glimpse into a common dilemma that many immigrant families face, where one parent must work overseas in order to provide for the rest of the family back home.

Optional English and French language tracks. Alternate title - Collection 2 les petits conteurs. Added title on container: Animation for modern kids. Also available in Streaming on NFB.