Preteens and adolescents discuss the adverse effects of the sexual stereotypes they are constantly bombarded with. They talk about how hard it is to develop their own personality and make friends when they don't conform to media and advertising images. Des filles et des garçons préadolescents analysent les effets néfastes des stéréotypes sexuels dont ils sont constamment bombardés. Ces jeunes témoignent de la difficulté de se forger une personnalité et un cercle d'ami(e)s en dehors des modèles uniques proposés par les médias et le marketing.

English and French versions. Produit en partenariat avec le Y des femmes de Montréal (YWCA). Also available as Streaming on NFB.

1. Les jouets pour les enfants et les stéréotypes de genre = Toys and gender stereotypes 2. La sexualisation dans les médias et dans la mode = Sexualization in the media and fashion 3. Les effets sur les jeunes filles = Impact on young girls 4. Les effets sur les jeunes garçons = Impact on young boys 5. Qu'est-ce qu'on peut faire? = What can be done Les suppléments = Bonus