This first disc is a collection of 8 animated short films created by filmmakers of diverse cultural origins: --Big drive (9 min) --Private EyeS (14 min) --55 socks (8 min) --Rose & Violet (25 min) --Waseteg (6 min) --Higglety pigglety pop!, or, There must be more to life (21 min) --Pumpkins and old lace (8 min) --Sunday (9 min).

In French and English, with optional French and English subtitles. Award winning short films. "Some films in this compilation contain mature content not suitable for young audiences requiring previewing."