Deux conflits majeurs ont ébranlé le monde dans la première moitié du xxe siècle. 1914-1918 : la Première Guerre mondiale met l’Europe à feu et à sang pendant quatre longues années, provoquant la mort de 10 millions de soldats. 1939-1945 : la Seconde Guerre mondiale embrase la plante entière, causant des millions de victimes. De la boue des tranchées de Verdun à l’horreur des camps de concentration, de la bataille de la Marne aux attaques de Stalingrad ou de Pearl Harbour, de la vie quotidienne au front au rationnement des populations civilesà deux chroniques vivantes, écrites par deux grands spécialistes, nous entraînent sur les pas de ceux qui ont combattu, qui ont résisté, qui ont subi, qui sont morts au champ d’honneur ou dans la clandestinité.