Un garçonnet exprime les idéaux et ambitions vertueuses qu'il nourrit pour ses vieux jours: faire régner la paix dans le monde, défendre les animaux contre la malveillance des humains, partager ses biens avec les pauvres et les nécessiteux, dénoncer l'injustice et l'avarice, offrir son aide à ceux qui en ont besoin, etc. À ces rêves honorables, déclinés en courtes phrases dans la page de gauche, font face des peintures et collages stylisés aux perspectives bancales démontrant le long chemin que cet enfant égoïste, cruel et batailleur aura encore à parcourir avant d'atteindre son but.