De fabuleuses photographies et images de synthèse saisissantes de réalisme reconstituent l'histoire de l'aviation, depuis le vol fatal d'Otto Lilienthal à bord de son petit appareil à ailes battantes jusqu'à l'atteinte de l'espace par un appareil privé. Des encarts textuels précisent l'information véhiculée par les illustrations panoramiques se déployant sur doubles pages, levant le voile sur l'évolution et le fonctionnement des engins, le décollage et l'atterrissage, les différentes commandes, les vols du futur, etc. À ces informations s'ajoutent des pages documentaires fouillées sur les pionniers ainsi que sur les figures et événements ayant marqué l'histoire. Les mots-clés sont définis dans une frise serpentant au bas des pages.

Traduction de: Experience flight. Comprend un index.