Réédition. Louis le nouveau est mal accepté dans la classe de Fanfan. C'est qu'il est le seul loup parmi les cochons. Mais Fanfan aime bien jouer à faire le gros méchant loup et devient son ami. Quelques jours après, Louis s'absente. Il est malade. Fanfan va le visiter et apprend que Louis a peur de se rendre à l'école parce que de gros lourdauds, d'autres cochons, l'intimident en chemin. Il convient avec lui d'un plan pour leur faire peur.