Neuvième tome d'une série de romans d'aventures présentant les chroniques amusantes de Billy Stuart, un jeune raton laveur humanisé, vêtu d'un kilt écossais, qui sillonne des terres hostiles en compagnie de ses amis de la meute scoute des Zintrépides afin de relever des défis extraordinaires et, surtout, de retrouver la trace de son grand-père Virgile, qui a trouvé le moyen de voyager dans le temps en empruntant des voies de passage. Toujours accompagné de sa petite bande ainsi que de Froufrou, le capricieux et coquet caniche dont il s'occupe pour l'été, Billy se réveille ici enfermé dans le zoo d'Atlantis, entre un tigre à dents de sabre qui cherche à le dévorer et une femme raton laveur qui ne pense qu'à avoir des bébés. Les Zintrépides doivent à tout prix trouver le moyen de regagner leur liberté. Et le temps presse, car le météorite qui fonce droit vers eux s'apprête à rayer le pays de la carte! Les héros réussiront-ils à sauver leur vie et celle des autres animaux du parc en trouvant refuge sur l'arche construite par Hipparque, un vieillard qui avait prédit le déluge en lisant dans les étoiles, mais que tous considéraient comme un vieux fou?