"C'est quoi, l'amour?" se demande Emma. Elle pose la question à sa maman romantique, à son papa supporter de foot, à sa mamie gâteau, à son grand-père fan de voitures. Et obtient autant de réponses différentes. Comment s'y retrouver?