Un roman miroir au cours duquel Arthur narre comment il a très mal pris la nouvelle de ses grands-parents qui décidèrent de vendre leur chalet. Très attaché à ce lieu qu'il fréquente depuis sa petite enfance, Arthur entreprend de faire, avec sa mère, un film dans la forêt "magique" qui l'entoure et où vit, selon lui, un dragon. Or, durant la dernière nuit qu'il passe là-bas avec sa famille et ses cousins, des bruits à l'extérieur réveillent toute la maisonnée. Arthur en est certain: c'est son dragon qui s'est réveillé! [SDM] .