Aujourd'hui, Bloubi, un garçon originaire de la lointaine Galaxie bleue, intègre la classe de Victor. Très empathique, ce dernier prend la défense du nouveau venu lorsque les brutes de l'école le chahutent, se moquent de son apparence et multiplient les railleries à son endroit alors qu'il ne parle pas encore très bien leur langue. Pour se venger, les caïds convient Victor et sa bande à une course de vélo de l'espace qui doit avoir lieu après les cours. Le vainqueur sera le chef de la cour de récréation. Victor et ses amis ne sont pas surpris lorsqu'ils découvrent que leurs engins ont été sabotés. Heureusement, Bloubi est un réparateur hors pair.