Dix volets-surprises illustrant les espèces marines de divers écosystèmes (pôles, forêt d'algues géantes, site de tournage du film "Le grand bleu", récif corallien la nuit) ou reconnues comme étant menacées (salle d'un musée océanographique), et identifiées en caractères cursifs, sous lesquels on découvre des panoramas à la fois réalistes et humoristiques mettant en scène ces habitats fourmillants de vie qu'observent divers personnages.