Les ours Flocon, Cannelle et Noiraud sont les meilleurs amis du monde. Au cours d'un violent orage, Noiraud voit sa barque se briser en deux tandis que la maison de Cannelle vole en éclats en lui blessant une patte. Noiraud le transporte sur son dos jusque chez lui, où il prend le temps de le dorloter. Mais quelques jours plus tard, Noiraud et Flocon disparaissent de longues heures dans la forêt. Lorsque Cannelle les voit partir avec une brouette, il est convaincu que ses amis reconstruisent le bateau en cachette et qu'il n'aura que deux places. Furieux, il fracasse les objets dans la chambre de Noiraud... qui lui pardonne avant de le conduire à sa nouvelle demeure flambant neuve.

Titre anglais: The three bears.