Le photographe animalier Steve Bloom entraîne les jeunes lecteurs dans un safari-photo de quarante jours à la rencontre des ours blancs, baleines, manchots, phoques, skuas et autres animaux peuplant l'Arctique et l'Antarctique. Panoramas, séquences et plans rapprochés se succèdent au fil de l'album, qui permet tour à tour d'effectuer une incursion privilégiée dans l'univers de ces étonnants animaux dont la vie de famille, les techniques de chasse et de défense, l'anatomie, les jeux, les chants mélodieux, les migrations, la reproduction ou encore les modes de locomotion sont éclairés par de brèves légendes intégrées dans des cadres blancs de type Polaroïd ainsi que de courts paragraphes égrenés au fil des jours. Des fiches techniques (nom latin, répartition géographique, habitat, proies de prédilection, longévité, nombre de petits) et des croquis complètent le portrait de ces bêtes majestueuses tandis que Bloom livre ses secrets dans des encarts "Trucs et Conseils de pro" afin de permettre aux jeunes photographes en herbe de composer leur propre album animalier, et ce, en développant leur talent artistique et en respectant leurs sujets. [SDM].

Comprend un index.