Diego est un bambin comme les autres, à ceci près qu'il a énormément d'imagination. Aussi, lorsque la voisine le qualifie de "drôle d'oiseau", il passe des heures à s'observer devant le miroir, puis à explorer le parc du quartier et les rayons de la bibliothèque à la recherche d'un lien quelconque qui l'unirait à la gent ailée. Dépité devant la stérilité de ses recherches, le héros voit une idée étrange s'insinuer dans son esprit: et s'il savait voler, mais qu'il ne le savait pas encore? Une chute du toit de la grange le ramène brutalement à la réalité. Chute dont sa voisine est témoin en compagnie de son chien, qu'elle qualifie de coq parce qu'il joue les matamores devant les inconnus. Ceci sous le regard éberlué de Diego, qui en conclut que cette dame a décidément bien du mal avec les espèces animales!!! [SDM].