D'ordinaire sûr de lui, Passepoil est cette fois craintif de devoir subir une visite de routine chez le vétérinaire. La doctoresse Yip le mesure, le pèse, prend sa température et sa pression: tout va très bien. Il ne reste qu'à passer des radiographies... ce que Passepoil délègue à son amie Mitaine la souris. Apercevant les petits os du rongeur sur les clichés, Madame Yip est bien embêtée d'annoncer la nouvelle à mademoiselle Madeleine. Le malentendu résolu, la couturière amusée traite gentiment son chien de poule mouillée!