Dans l'immensité glacée du Grand Nord, un jeune Inuit prénommé Pikiq découvre une vieille boîte abandonnée par un explorateur. Une vieille boîte contenant du matériel d'artiste ainsi qu'un livre rempli de photographies de paysages et d'animaux exotiques. Ces derniers enflamment l'imaginaire de l'enfant, qui les reproduit sur du papier et sur la neige en libérant son propre imaginaire et en se laissant peu à peu emporter sur les ailes du rêve. Bientôt, le jeune artiste entraîne ses amis, Kri le corbeau et Bou le harfang des neiges, dans des voyages oniriques où rien n'est impossible! Les voilà qui arpentent des contrées peuplées de gentils géants et d'arbres qui jouent à cache-cache sous terre, où ils pratiquent la pêche à la lune avant de survoler un village de tortues en deltaplane, de voyager en kayak sur des mers fantaisistes et de danser une ronde autour d'un inukshuk en compagnie d'un mandrill, d'un flamant rose, d'un panda et d'autres espèces venues de pays lointains... [SDM]. Un superbe périple au coeur de l'imaginaire débordant d'un jeune Inuit, qui transforme la contrée glacée qui l'entoure en un formidable ballet de couleurs. La beauté et la richesse de la nature, mais également les horizons qu'ouvrent l'art et les voyages sont célébrés au fil de cet album métaphorique d'une grande poésie où le court texte est sublimé par des tableaux oniriques réalisés dans un heureux mélange de gouache, de collage, d'aquarelle et de crayonnés. La palette chatoyante explose sur les pages, contrastant avec les fonds blancs qui rappellent la banquise. [SDM].