Voilà que Laura, la soeur de Delphine, se prend pour une exploratrice, Laura Levingstone. De plus elle est persuadée qu'il y a une panthère dans les parages. Entraînant les autres à sa suite, elle trouve.