Depuis quelque temps, Petit Ours blanc s'esquive dès qu'il en a le loisir afin de travailler à la surprise qu'il réserve à sa maman: une sculpture de neige les représentant dans les bras l'un de l'autre.