Catastrophe! Faute de visiteurs, le zoo est menacé de fermeture! Les pingouins décident de prendre les choses en main. La caméra de surveillance braquée sur leur enclos donne une idée de génie à Salto, le pingouin star du zoo : il va organiser un véritable show pour attirer les foules. Mais ce n’est pas si facile de diriger des artistesà Heureusement, Salto a plus d’un tour dans son sac!

Traduction de : Penguin pandemonium.