Après un été mouvementé, Rafe doit retourner au collège. Il pensait qu'il n'y avait rien de pire que la rentrée des classes, mais il se trompait : le pire c'est de devoir se battre pour entrer dans une classe ! Car son nouveau collège a fermé ses portes pour de bon, et son ancien collège refuse de le réintégrer dans ses rangs. A moins qu'il participe à un « programme intensif pour élèves indisciplinés ». Autrement dit, Rafe se voir promettre la semaine la plus dure de sa vie. Finalement, pouvoir retrouver les bancs de l'école, ce serait le rêve !

Traduction de: Middle School: Save Rafe!