A la plage, Pip se fait un nouvel ami, Zac. Est-ce qu'il n'est pas en train d'oublier Prune, qui se sent toute triste ? Heureusement, l'heure du goûté apporte une surprise, qui permet à Prune de découvrir... qu'elle a maintenant DEUX bons amis ! Partagez les grand moments de la vie des petits avec le nouvel ami de Pip et Prune.

Titre original: Pip and Posy. The New Friend.