Edmond le cochon est un peu grognon, lui qui souffre de petites démangeaisons. Dans l'espoir de les chasser, il se roule dans les champignons, se frotte contre un tronc et s'élance dans un buisson de chardons. Heureusement, surgit bientôt la belle Marion, qui l'invite à prendre un bain de boue. Et, soudain, ça ne gratte plus du tout!